viernes, 27 de julio de 2012

El Atentado

...de Harry Mulish, escritor holandés muy reconocido, esta obra "hace juego" con El Extranjero y la Metamorfosis. Pero si se los diera a leer en un mismo semestre a mis alumnos, tendría que ayudarles a entender el conflicto de sentido de vida que se plantea en cada uno.
El absurdo se yergue en esta historia como una risotada en plena cara cuando Anton, el protagonista, consigue por fin terminar de armar todas las piezas del rompecabezas que se dispersó la noche en que el comisionado de policía fue asesinado cerca de su casa y el cadáver, movido por unos vecinos, justo frente a su vivienda. Esto originó que los nazis mataran a su padre, madre y hermano, e incendiaran su casa. Anton, de 12 años en ese entonces, es puesto por una noche en una prisión totalmente oscura donde conoce a una mujer que le brinda un poco de consuelo en esa noche confusa y aterradora. Al salir de ahí, Anton va a vivir con sus tíos y crece mientras una costra emocional se forma sobre los recuerdos de esa noche, sin embargo, la herida no acaba de sanar. Se reabre múltiples veces cuando comienza a saber quiénes, cómo y porqué mataron al comisionado, porqué el cadáver fue movido frente a su casa y no frente a la de los vecinos, quién era la mujer en la prisión oscura y qué intervención tuvo en el asunto y en el resto de su vida. lo único que le queda a Anton es entender cómo se articularon los hechos, perdonar y seguir, sacudiéndose las cenizas.
La obra es excelente, al igual que el absurdo se plasma en El Extranjero cuando son el calor y el reflejo del sol los que impulsan al protagonista a jalar el gatillo, son "los lagartos" los que, de cierta forma, detonan parte de la acción que hará que la familia de Anton sea asesinada.
Esta es una lectura muy valiosa, que además, contiene varias reflexiones de la misma medida. Por ejemplo, está la conversación de Truus Costner sostiene con Anton cuando le dice que es más fácil ser malo que bueno, pues los malos solamente son como son, desalmados, y las cosas que hacen van en consonancia. Pero ser bueno, y combatir a los malos, exige ser, un instante, un poco como ellos, pero hay que saber encontrar el equilibrio, porque si los buenos comienzan a hacer exactamente lo mismo que aquellos a los que combaten, entonces habrán perdido la batalla porque se habrán convertido en malos también.
O cómo los judíos encerrados en casa de sus vecinos habían salvado la vida a éstos, sin saberlo. ¿Quién vive y quién muere? De la misma forma, si murieron los padres de Anton como víctimas inocentes, entonces ¿qué medida guarda el hijo de Ploeg para la muerte de su padre?
Y claro, ¿cómo se articulan los hechos para que las cosas pasen de cierta manera? Es el dilema de la mariposa que bate sus alas y provoca una tormenta en otro sitio, lejano. Cuando las piezas del rompecabezas encajan, entonces es posible mirar que la culpa... quizá no la tiene nadie. O todos. O alguien que ya está muy lejano al inicio de la culpa en realidad. ¿Quién dio el primer golpe?
La obra está ensamblada a partir de encuentros incidentales pero significativos, que van desarticulando la ansiedad y la angustia, y así finalmente el sentido de vida queda expuesto.

lunes, 23 de julio de 2012

Sobre Mono y Esencia

Alguna vez leí o escuché que lo único bueno que Aldoux Huxley había escrito era Un Mundo Feliz. Me negué un poco a creerlo, pero ahora estoy casi segura de que es verdad. Y digo casi porque no he pasado de leer, precisamente, Un Mundo Feliz y ahora, Mono y escencia.
La obra está escrita en un modo original, a manera de un guión de cine. De hecho, se trata de una narración enmarcada dentro de otra, es decir, un personaje encuentra el manuscrito y luego, lo deja para que el lector se meta de lleno en él. Así, la primera parte del libro es un tanto difusa, pues transcurre en las cercanías de Hollywood y dentro de este lugar, hasta que se descubre el guión, entre otros que no fueron aceptados y están a punto de ser incinerados.
Entonces, comienza la historia de verdad. El mundo ya ha pasado por la Tercera Guerra Mundial, y está sumido en un futuro apocalíptico tan malo como se pueda imaginar. La sociedad está compuesta de manera jerárquica y piramidal, en la cual, se adora a Belial, que es Satanás. La razón es simple: se ha podido observar cómo éste ha ganado la guerra contra el bien, transformando el mundo en un infierno para vivir. Y se le adora, no porque se crea que es una deidad en realidad benigna, no, al contrario, se sabe que Belial sólo busca el mal para los hombres, pero adorarlo es, literalmente, como arrojar un pedazo de carne a un tigre rugiente, se le tiene tranquilo al menos por un momento.
En medio de esta lógica, llega, desde Nueva Zelanda, un explorador, es biólogo y se desconcierta ante las cosas que encuentra. La Tercera Guerra no daño Nueva Zelanda porque no era un objetivo de guerra, por lo tanto, las cosas ahí siguen normalmente, como antes del conflicto bélico. Se asombra frente a las cosas que encuentra, en un mundo donde la mujer es concebida y tratada como un vaso de ignominia y el sexo, permitido sólo durante unas cuantas semanas, para los seres inferiores, con fines sólo de procreación. Los niños que más deformes nacen, son usados para el sacrificio. El resto del año, el sexo es prohibido, y de hecho, el amor también lo es. Los que son descubiertos amándose son terriblemente asesinados y la única forma de establecer una relación es huyendo de ese lugar, a otra colonia, detrás del desierto (¿México?) en donde las personas aún establecen relaciones sentimentales sin que esté mal visto.
La novela se lee rápidamente, sin embargo, después de Un Mundo Feliz, no es nada por lo cual haya que asombrarse. Infiernos peores se describen en 1984, donde el extremo parecido con la realidad actual es lo que pone los pelos de punta. Tuve pesadillas mientras leía el libro. En cambio, la idea de la adoración a Satán no me pareció en lo personal, nada porqué alarmarse. Se trata de una metáfora de la degradación moral e intelectual que, me parece, no sólo es ya común, sino hasta deseable de cierta forma, frente al auténtico retroceso evolutivo que parecen vivir los seres humanos del siglo XXI. No es Satanás lo más aterrador a nuestro alrededor. Lo son otro tipo de cosas más identificables y con rostros más amigables.
 Sin embargo, pudiera ser que esta obra, como otras de Huxley, despierte la reflexión acerca del entorno en el que se vive. Pero, si hay alguna otra cosa para leer al alcance, que sea literatura de más alto nivel, recomendaría dejar entonces esta obra para un momento en el cual, definitivamente, no haya nada más a la mano.

martes, 6 de diciembre de 2011

El Príncipe de la Niebla

Esencialmente concebida como literatura para adolescentes, esta novela de Carlos Ruiz Zafón posee el encanto de la tradición sobrenatural de autores como William Hope Hodgson, o incluso, de Adrian Ross, con sus referencias a un ser sobrenatural proveniente de quién sabe dónde, que puede dominar los elementos a su antojo y que incluso, es capaz de conceder deseos. Es un relato que se mantiene en la tradición de la terrible historia del Dr. Fausto, donde la petición del deseo viene acompañada de una deuda terrible de pagar.
Claro que esta novela no es una obra maestra del gótico, pues no es esa su intención. Pero sí se nota como una gran deudora de novelas de terror anteriores, algunas de ellas, claro que sí, góticas, como las de los autores mencionados y claro, de la tradición del mismísimo Lovecraft. Y claro, porqué no, de personajes afamados en la contemporaneidad como Stephen King, pues no es posible pensar en el terror que provoca una cara de payaso con colmillos y mirada aterradora, sin tener en la memoria el recuerdo de IT y su alusión a los miedos que muchos de nosotros inexplicablemente sentimos de niños, y que ahora de adultos, nos pueden provocar risa, inquietud o temor aún.
En efecto, la novela de Ruiz Zafón trae a su propio payaso horripilante, tanto más cuanto resulta ser un espectro que no desaparecerá tras la defensa física del perseguido, sino que es capaz de colarse como una nube de niebla por los resquicios de una choza. El Dr. Caín, en el papel de adversario en la novela, "ahora era un payaso que actuaba con el rostro pintado de blanco y rojo, aunque sus ojos de color cambiante delatarían su identidad incluso tras docenas de capas de maquillaje".
El relato tiene también a su propio gato malvado, un animal de considerable tamaño, perverso, un acompañante y anunciador fiel de su maléfico amo, que, al modo del gato de las brujas medievales, acompaña al malvado antagonista.
También hay convenientes tormentas en la playa, donde, todo mundo que haya visto una lo sabe, las tormentas parecen más terribles en cuanto que vienen acompañadas por el estruendo del mar; tormentas veraniegas, bajo las cuales, un enorme barco vuelve a la superficie, para dar escenario a la catástrofe final.
Y el elemento más encantador de todos, es el parque de estatuas, todas acomodadas de forma que se ubican en forma de estrella de seis picos. ¿Por qué una estrella y por qué de seis picos? qué más da, si en la tradición demonológica, una estrella de cinco picos representa a Satanás o a cualquiera de sus seudónimos. Repito, qué importa si es de cinco o de seis, para evitar la alusión tan directa ¿o no?
Pero entre tanto, ese parque de estatuas cobijadas por la niebla, esas estatuas que de tanto en tanto se mueven e incluso se bajan de sus pedestales sin que nadie las vea, y la estatua central del payaso, que, ya se ha visto quién es, en la parte en que éste abre la mano cuando se cree que es sólo una estatua inerme, estas son partes de la obra que le brindan a la novela una atmósfera sin igual.

martes, 2 de agosto de 2011

El hombre absurdo, o El Extranjero

...de Camus, una obra es donde destaca un tipo de personaje, un protagonista que es al mismo tiempo el narrador de la obra, que es completamente opuesto a los personajes apasionados de otros tipos de novela, como las novelas del Romanticismo, los personajes desafortunados del naturalismo francés, las víctimas del destino de la tragedia griega, o los enamorados apasionados del realismo fantástico americano. Por supuesto, la obra de Camus no es cualquier "otro tipo" de obra. Es un tipo de literatura que nació frente al caos histórico que representa el siglo XX, y más en Europa, donde las guerras mundiales, además de devastar físicamente el territorio, lo hicieron moralmente durante más tiempo.
Este personaje es, esencialmente, indiferente. Ve cómo pasa la vida frente a él, a veces es buena, a veces no, pero finalmente el tiempo sigue caminando y este personaje simplemente lo pasa de la mejor manera que se le presenta. Es decir, si para pasar el tiempo durante el domingo queda de verse con una chica y hace el amor con ella, pues esto ocurre y ya. Trabaja mucho en algo rutinario, que en realidad es poco motivador y sí muy burocrático.
Pero para él no hay razón, aparente, para molestarse. O sí podría haberla, pero socialmente no es posible estallar en un "berrinche" o en ira cada vez que algo no es o no sale como lo deseamos. Este tipo de conducta, que es o podría ser típica de un adolescente, no es para nada aceptable en un adulto.
Y entonces, las personas aprenden a navegar por la vida ateniendo a convenciones sociales que solicitan, o más bien, exigen abandonar todo apasionamiento innecesario o que pueda incomodar a otros. Poco a poco el espíritu se doblega y la persona se queda quieta, incluso frente a situaciones en las que, hasta por convención social, sí debería reaccionar con cierto ímpetu o violencia. Así, el protagonista asiste al funeral y al entierro de su madre sin lágrimas ni estremecimientos. Pero claro, esta tampoco es una conducta aceptable. Así que, a menos de que el individuo se deje absorber completamente por la sociedad y la absorba él también a ella, no basta con tratar de acomodarse, pues si se hace de esta manera, el espíritu se adormece y se queda indiferente.
Para los existencialistas, la libertad de elección es un tema muy importante. Incluso, el no decidirse por nada es ya una elección por sí misma. Mersault utiliza esta libertad de no elección y lo hace patente en varias ocasiones, por ejemplo, cuando María le pide que se case con ella, él simplemente acepta porque es evidentemente más fácil no elegir por sì mismo que tener que hacerlo. O quizá no es más fácil, pues esta elecciòn implica ya por sì misma cierto compromiso y responsabilidad, pues es ineludible tener que elegir.

Pero no es solamente la indiferencia del personaje la que llama la atención. También lo es lo absurdo de varias situaciones que pasan a su alrededor. Son más absurdas cuanto más son actudes generalizadas en la sociedad. Por ejemplo, la amante del protagonista le propone casarse con él después de pocas salidas, en una búsqueda de entrar a la convención sociocultural del matrimonio. La misma circunstancia en la que se da el asesinato es un tanto ridícula, pues es el resultado de una pelea por imponerse como el más dominante, a costa de una mujer. El hermano de la mujer golpeada busca vengarse, pero el golpeador alega haber sido engañado. ¿Quién en realidad se preocupa realmente de su relación con la mujer, sea como hermano, o como amante?
Así, haber disparado más de una vez no es lo preocupante. Lo malo es que hubo una pausa entre el primer disparo y los demás. Eso parece ser alevoso. Y peor todavía, es absurdo que el argumento que condena al asesino sea que no lloró en el funeral de su madre.
Así, indiferente frente al cansancio de la vida, ajeno a los problemas que parecieran ocurrir desde una bruma lejana, y molesto frente al intento de reanimación sociocultural del sacerdote, el personaje principal de la obra de Camus es, por eso, un extranjero de sí mismo y del entorno que le rodea.

miércoles, 27 de julio de 2011

El Agujero del Infierno

De entre todos los autores del finales del siglo XIX y principios del XX que se dedicaron a la novela de terror, el más reconocido es, por supuesto, Lovecraft, quien logró dar un nuevo giro al terror sobrenatural al ir mucho más allá del hombre lobo, el vampiro o los fantasmas. Así, gracias a él, la literatura de terror tomó otro giro, del cual autores como Stephen King son deudores.
Y existe, claro, toda una línea de autores que han hecho creaciones grandiosas en torno a este tipo de terror en donde los monstruos no tienen una forma física que nosotros, en nuestro sistema planetario, pudiéramos identificar.
De este tipo es la obra El Agujero del Infierno de Adrian Ross, quien en realidad, no se llama así, sino Arthur Reed Ropes. El haber escrito una novela de esta calidad, en un periodo que no es el correspondiente a las novelas góticas o de terror más prestigiosas, es en verdad una gran y agradable sorpresa. Se trata de una novela sin rebuscamientos ni sin giros extraños, al contrario, es el avance y la concreción de una trama que anuncia, pero no adelanta, un final congruente con el resto de la acción y que al mismo tiempo, es capaz de sorprender por su intensidad y por la sensación de oscuridad que deja conforme avanza.
La obra se desarrolla en la Inglaterra que se debate entre los puritanos, los católicos y demás grupos religiosos que manipularon al país durante los siglos posteriores al cisma provocado por Enrique VIII. Todo sucede en Deeping Hold, un viejo castillo de glorias pasadas, enclavado en un peñasco a la orilla de unas peligrosas marismas de las que ocasionalmente se regurgita un asqueroso olor y una todavía más horrible amenaza.
Mientras la trama transcurre, cada vez se vuelve más tenso el clima de la obra, lo que concuerda a la perfección con el estado de ánimo de los personajes, con la velocidad con la que van desapareciendo y con la forma en que se manifiesta el terror que vive en las profundidades de las marismas, en medio de las cuales se vislumbra un hoyo negro del que, al parecer, suele surgir el peor de los miedos.
Esta obra y el terror al que se refiere está hecha al estilo de las novelas de Hodgson, donde no se trata de un monstruo gótico el que asola a una región, ni tampoco de maldiciones relacionadas con fantasmas. Es decir, sí hay una maldición de trasfondo, pero ésta está relacionada con el ser horripilante que vive en el agujero de las marismas, el cual solamente deja ver sus tentáculos de vez en cuando y que al final de la obra, en medio de una tormenta terrible, al mejor estilo de cualquier narrador gótico de prestigio, se deja percibir, que no ver, indefinible, apestosa, enorme e infernal.
No es, en realidad, difícil resumir la obra, pues esto se puede hacer leyendo los versos que sobre la maldición encuentra el protagonista y narrador de la historia, en su biblioteca familia, versos que le eran recitados desde niño por su niñera y que dicen:
"Cuando el Señor de Deeping Hold
al Maligno haya vendido su alma,
y haya despertado lo que reina
en las tinieblas del Infierno,
lo que reina bajo el Agujero
vendrà y le robará el cuerpo y el alma".
Y en efecto, el Señor de Deping Hold se consigue como amante a una italiana que conoce extraños y malignos conjuros con los que casi asesina y scrifica a Rosamund, la honrada prima de la desaparecida y difunta, antigua y original señora de Deeping Hold, de quien se sospecha fue sesinada por su marido.
No se explica, y no hace falta, decir cuáles son los tratos del Señor de Deeping hold con esta mujer y los poderes malignos que ella posee, pero se puede asegurar que todo lo que este hombre hace predispone al lector contra él, de forma que no es difícil entender porqué la maldición lo ha perseguido, y de hecho, al llegar el final, uno casi se alegra por el final que le ha tocado.

martes, 19 de julio de 2011

La Maldición de los Dain

Hace muchos años, cuando me topé con las obras de Agatha Christie, me enamoré de la novela detectivesca y de misterio. Luego, con las novelas de Sherlock Holmes, perdí un poco el interés, no porque crea que son obras que no merezcan un interés auténtico, sino porque en ese momento estaba transitando por una etapa de amor hacia lo sobrenatural.
Pero ahora he tenido la suerte de toparme con una obra de Dashiell Hammet, autor estadounidense quien, gracias a haber trabajado algunos años en una agencia de detectives, utiliza lo aprendido en ella para recrear en sus obras toda una trama compleja alrededor de un misterio que por supuesto, conduce a un final inesperado. O quizás no tan inesperado. En realidad, uno, contagiado del hecho de que, en las novelas de detectives es, quien uno menos sospecharía, el culpable de todos los delitos cometidos en la obra el que finalmente sí los cometió, pues se trata de una mente lo suficientemente genial como para que solo el avispado detective que narra la obra sea capaz de descubrirlo.
Y en efecto, esta novela es así. Hay varias cosas muy notables en torno a la obra. En primer lugar, me ha llamado mucho la atención que el detective que narra en primera persona toda la obra, nunca hace saber su nombre ni lo dice ninguno de los personajes. Así que pasa toda la obra y se saben datos sobre todos los personajes, incluyendo sus descripciones físicas, pero del detective ni su nombre. Sí brinda, en cambio, una descripción aproximada de su físico, cuando se compara con otro de los personajes aparecidos, pero no se sabe más. Claro, es evidente que a lo largo de la obra se van adivinando rasgos del detective que vienen aparejados junto con sus ideas y acciones. Por ejemplo, es el clásico detective que ronda los 40 y tanto años, de estatura y complexión medias y por supuesto, más perspicaz, sagaz y experimentado que otra cosa.
Por otro lado, en cuanto a la trama, pues es todo lo complicada que tuviera que ser una obra de detectives, excepto por el hecho que que los sucesos no parecen estar encadenados de forma artificial como en otras obras del mismo tipo, sino que todas vienen encadenadas por un sólo móvil y es uno sólo el asesino. Lo cual es una gran ventaja de la obra sobre otras, pues, le da bastante cohesión al texto y a la trama.
En cuanto a ésta, destaca el hecho de que esté dividida en tres partes; en la primera, todo parece girar en torno a la desaparición de unos diamantes de, en realidad, escaso valor comercial. Luego, se descubre que este no es más que el resorte que hace saltar y poner a descubierto toda una larga cadena de odios criminales en torno a los Dain, la familia que, escondida bajo otro nombre, despista al lector al inicio, y al mismo tiempo, hace prender su interés al comenzar a darse toda la historia macabra que los rodea. Luego, la trama pasa en torno a un culto secreto, que seguramente estaban muy de moda en la época en que la obra se escribió (1929). Y cuando uno podría creer que este extraño y fanatizado culto es la llave para desentrañar parte del misterio, recuerda que quedan muchas páginas a la novela y un capítulo completo, donde la acción se traslada a un tranquilo poblado, en donde el secuestro de la protagonista y el asesinato del esposo de ésta ponen al detective a tratar de ensamblar todas las partes del rompecabezas.
Afortunadamente para el lector, hay algunas pistas dejadas, como migajas de pan, a lo largo de la vía, para que, al llegar al final, el lector se sienta lo suficientemente sorprendido por éste, pero no defraudado de sus propios esfuerzos inquisitivos, pues en algún momento las sospechas tienen que recaer sobre el que parece menos implicado en la obra y sólo un testigo más de ella. El móvil no es otro que la pasión, y de la mano la locura, y ambos son suficientes.
Una cosa más resalta en la novela y son las implicaciones del propio autor acerca de la sociedad sobre la que escribe. Él, como parte de una red comunista, en los tiempos en que ser tal implicaba ser prácticamente un enemigo del núcleo del modo de vida americano, no deja de lado el desdén que le provoca la sociedad en torno a cuyos delitos escribe, y a través de varios comentarios, se puede adivinar cierta mordacidad en sus palabras dirigidas sobre una maquinaria que está echada a perder y en la que el delito en sí no es más que un síntoma de su podredumbre. A pesar de que esto no se plasma como tal en la novela, sí se adivina a través de su trama.
Y un detalle más: A pesar de que la mayoría de los personajes están muy bien logrados, pues seguramente cada uno tiene algo de realidad, Gabrielle, un extraño personaje, es un raro protagonista de la obra, pues si bien todo se articula en torno a ella, pasa sumida en los efectos de la morfina gran parte de la obra, de manera que si ella es sólo el resorte de la acción, no es en ninguna medida ejecutora de nada. Es así muy curioso que el personaje más llamativo de la obra sea, al mismo tiempo, el menos implicado directamente en ella.
Una excelente obra para leer en una tarde lluviosa.

jueves, 7 de julio de 2011

La Princesa de Clèves

Terminé de leer 1984 y me quedé prácticamente aterrorizada y pensativa. Inmediatamente después, volví a caer el la burbuja que la literatura ofrece a todos los que buscan consuelo y escapatoria del mundo real. Leí una obra llamada La Princesa de Clèves, de Madame de LaFayette, condesa, quien escribió sobre su tiempo y sobre los valores que, seguramente, ella y su época consideraron importantes, aunque quizá bajo situaciones que asombraron, no menos que ahora.
Una vez que la princesa descubre lo peligroso de sentir pasión por un hombre que no es su esposo, la protagonista se impone a ella misma una lucha titánica por arrancar de sí ese sentimiento que ella considera indigno. Y entonces, se vuelve sorprendente que, como lector, uno se encuentra en pleno reconocimiento de cuanto siente ella, de la intensidad de sus emociones, la tormenta que se manifiesta en el alma de la princesa cada vez que ve al duque de Nemours. No hay que sentirse identificado con la protagonista para entenderla, solamente hay que tener empatía con ella.
Pero además, lo que más resalta de la obra, es precisamente la restricción moral y ética que la princesa se impone a ella misma para impedir, sin éxito, que su amor por el señor de Nemours avance. En la época del amor cortés, en la que aún se escuchaban con apasionamiento las historias provenientes de la novela de caballería y de las distintas cortes europeas, en las que el matrimonio y el amor no eran requisitos uno del otro, y en las que era "normal" sentir amor, o más bien, apasionamiento por alguien que no era la propia pareja, la princesa reconoce que amar a alguien que no es su esposo está mal. Y más, cuando su marido le ha ofrecido siempre su amor, su ternura y su bondad a manos llenas, pues entonces la culpa por respetar, pero no amar a un hombre así es la que termina el drama de manera quizá insatisfactoria para los seguidores de los finales felices, pero no para los que esperamos finales congruentes con el resto de la obra, y que sean capaces de sorprender, no por un giro inexplicable o inesperado, sino por ofrecer un vuelta a lo que las historias amorosas por lo general ofrecen.
No hay cuento de hadas en la historia de la Princesa de Clèves, y esto es un respiro amable, aunque triste y desventurado, en el que el amor no tuve, en realidad, nada que perder.